???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????, ???(=???)? ? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???.??? ???: ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ??.???? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ???. ???? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??.???? ?? ? '???-?'?? ?????? ?? ? ????? ??? ??. ???? ?? ?????